traduction lokprogrammer

[lagier.philippe]

bonsoir
sur un forum j'ai découvert qu'il y avait une version francaise quelle qu'un aurait il eu l'info ou l'aurait essayé( j'ai envoyer un mail mais pas de réponse )

merci

Cependant, il existe maintenant une version française réalisée par "felix" et "RAILO5" du http://www.3rails-forum.org/forum qui peuvent la fournir gratuitement à toute personne le désirant. Il suffit de la demander à l'adresse suivante contact Christian DEBRUCHE (RAILO5)

[blackleroc]

petit tuto

http://www.train35.fr/dcc9.html

Robert

[lagier.philippe]

merci
mais le site n'existe plus et la personne ne répond pas au mail

[blackleroc]

je pige pas, le tuto est bien présent sur la page du lien

Robert

[alain.trinquet]

Dans la page du lien, il est bien question du LokProgrammer. Mais cette page commence à dater car elle explique l'utilisation de l'ancienne version du LokProgrammer 2.7.
De plus, il n'y a que le chapitre 7 qui décrit la manipulation de projets "sons" existants (partie la plus délicate). Les autres chapitres traitent plutôt de la manipulation des CVs ou du paramétrage du décodeur, parties qui sont beaucoup plus simple à appréhender même sans documentation.

[blackleroc]

J'ai une doc de septembre 2014 mais en Anglais et si je retrouve le fichier j'en ai une en Français mais moins complète

Robert

[fiabtronic]

J'ai peut être une réponse
http://www.loksound.be/
Bonne journée

[alain.trinquet]

Il y a ça qui semble pas mal du tout :
http://www.tsdbvba.be/handleidingen/53451-FR.pdf

[lagier.philippe]

merci a tous effectivement c'est beaucoup plus facile avec la banque natale

[blackleroc]

Merci pour ces deux derniers lien, je vais pouvoir mettre à jour ma version traduite

Robert