Salut.
C'est deux système complètement différents.
Wagon, loco, rail .... tout est incompatible
Les 3 rails (Marklin) fonctionne avec les deux rails ( qui supporte la machine) et un troisieme dans le milieu sous forme de picots.
la loco est équipé d'un frotteur fessant le contact avec ce troisieme rails.
Pour résumer les deux rail d'extérieur ont la même polarité et le rail central l'autre polarité.
Les deux rails (Lima, Jouef ...) sont à une polarité par rail.
Donc le matériel roulant en trois rail ne peut pas aller sur un réseaux a deux rails.
Les essieux n'étant pas isolé il y aurais un court-circuit.
Personnellement je préfère le deux rails car il y a beaucoup de fabricants et donc c'est un système très répandu.
Le trois rail tu sera limité a du Marklin ou presque .

Nicolas