Bonjour,
Je n'ai pas sonorisé cette machine, mais j'en suis a ma 5éme, et il n'y a qu'une constante : jamais assez de place   
 
 
Bref, 2 solutions: 
- Soit tu fais un essai sans le caisson de raisonnance, HP vers le bas, ça marche tout aussi bien dans certain cas,
- Soit tu prend ta dremel (ou tout autre outils de même type) et tu taille! tu taille la hauteur (j'en ai réduit un qui ne fait plus que 7mm de haut 

 ) et pour la largeur, tu prend une meule et tu fait des aplats de chaque coté. le caisson fait environ 1,5mm d'épais, tu peut retirer 1mm de chaque coté et tu passe de 22mm à 20 sans grande difficulté.
Attention à ne pas faire tourner trop vite les outils, 2000tr/mm c'est déjà bien car sinon le plastique chauffe, et fais des aglomerats (pas sur du tout de l'orthographe) sans être efficace.
bon courage 
