Suite a vos conseils j'ai monté un décodeur zimo et cela fonctionne très bien!!!
astuce pour digitaliser la locomotive "yoyo" de chez roco:
utiliser un zimo 63 et surtout pas un mini gold!
démonter la partie supérieur de la loco, monter le décodeur dans la cabine en le recouvrant d'1 scotch noir ,découper la partie metallique marron au niveau de la cabine pour que le décodeur ne soit pas visible a travers les carreaux. Passer les fils au niveau de la transmission(attention a la vis sans fin)et les raccorder sur la carte électronique en ne laissant sur cette dernière que les contacts(capture courant de traction G,D et alimentation moteur).
pour ce qui est de l'éclairage j'ai démonter les feux factices et les ai remplacé par des mini led jaune et rouge effet garantie.