decodeur testeur eco 51900

[gjl]

bonjour a tous
je suis a la recherche du manuel du decodeur testeur de chez ESU 51900
que je vies de recevoir mais pas de documentation en francais
ou puis je le trouver
merci

GJL

[alain.trinquet]

Sur le site d'ESU, il y a une doc en allemand/anglais.
Sinon, rien de bien complexe :

• connexion à la centrale (ou à un Lokprogrammer) par le bornier à vis OU par les 2 bornes juste en dessous (mais pas les 2 simultanément)
• connexion d'un seul décodeur à la fois : 6 broches (NEM651) ou 8 broches (NEM652) ou MTC21 ou PluX ou Next18 ou fils sur le grand bornier
• le commutateur permet de choisir de connecter (ou pas) un haut-parleur de 16 ou 100 Ohms
• des leds permettent de visualiser l'état de 6 sorties : F0f, F0r, Aux1 à Aux4

[fiabtronic]

Bonjour,
Vas sur le site tsdbvba.be, il y a les notices ESU en français