Salut Marc,
Ce n'est peut-être pas une bétise, faut voir...
Mais ce n'est pas la centrale qui reconnait le booster, mais le booster qui reconnait le code envoyé par la centrale (Marklin ou DCC) et qui s'adapte. Quand une loco ne disjoncte pas, tu peux la conduire sur la zone alimentée par ton booster B3 ? Si oui c'est qu'il a bien reconnu le protocole DCC.
Ton court-circuit, si j'ai bien compris, se produit quand une loco, longue de préférence, est à cheval sur les éclisses isolantes. Pourquoi ? Parce qu'à ce moment là, ta loco met en parallèle les 2 sorties de tes alim. Et s'il y a une différence d'amplitude ou de phase PAF ! Court-jus. C'est normal.
Vérifies donc ce que l'on t'a demandé avant de te lancer dans des hypothèses complexes. Commençons par le début.
A+, M.P.